Deleting a card is easy!
Access your loyalty card linking page through you account and tap the Cards feed. Select the retailer of the card you are looking to remove to view the card number. Then simply tap on Delete Card to remove it from your account.
You can confirm card deletion by accessing your Cards feed. The green check next to the retailer should now by a gray plus sign.